Laurence Olivier, Michael Caine, Alec Cawthorne, John Matthews, Eve Channing
Milo in Andrew imata nekaj skupnega: ženo slednjega. Da bi rešil položaj brez visoke preživnine, Andrew predlaga Milu zaigrani rop svoje hiše in vložitev zavarovalniškega zahtevka.Andrew Wyke velja za enega vodilnih pisateljev kriminalk. Je tudi privržen igralec družabnih iger, ki je svoj sijajni dvorec iz 16. stoletja spremenil v galerijo robotov, premikajočih se lutk, šahovskih plošč in logičnih ugank. Nekega popoldneva povabi na koktajl Mila Tindla, nekdanjega frizerja in lastnika niza lepotnih salonov. Sprva je obisk Milu všeč – dokler mu Wyke naravnost ne prizna, da ve za njegovo ljubimkanje s svojo ženo Marguerite. V Milovo začudenje pa izrazi tudi veselje ob tem, da naj bi se tako znebil žene, in se je s tem v mislih domislil načrta, od katerega bi imela koristi oba moška. Andrew predlaga Milu, naj v klovna preoblečen ukrade dragocene dragulje njegove žene; tako bi imela Marguerite in Milo finančno korist od ukradenega premoženja, Andrew pa bi pri zavarovalnici vložil zahtevek in jo odnesel z bogato zavarovalnino.
Vendar je ta načrt bolj premeten, kot se zdi; Andrew se namerava poigrati z ljubimcem svoje žene. Sledi niz ukan in dvojnih prevar, kjer nič ni tako, kot se zdi. Načrt slednjič razkrije zamotano igro krutega povračila užaljenega soproga.