Ben Daniels, Michel Piccoli, Paul Meston, Kenneth Collard, Nadia Odeh
Francoski častnik med Napoleonovo zasedbo se med bitko loči od čet. V neusmiljeni puščavi in med sovražnimi Beduini preživi tako, da se na nenavaden način poveže z divjim leopardom.V 18. stol je Augustin Robert mlad francoski vojak med Napoleonovo zasedbo Egipta. Augustin spremlja umetnika in učenjaka Jeana-Michela Ventura de Paradisa, ki mu je bil Napoleon naročil popis največjih obeležij in svetišč. Venture je zaprisežen varovanju umetnin in v risalni blok zabeleži uničenje sfinge s strani vojakov. Med puščavsko bitko z odpadniškim plemenom se Augustin in Venture ločita od njunih enot. Brez vode sta obsojena na smrt; na robu blaznosti Venture naredi samomor. Augustin tava po peščenih sipinah, dokler ne najde globoke soteske. Pojavi se divji leopard. K sreči se Augustin spoprijatelji z živaljo in celo vzpostavi nekakšno obliko razumevanja; leopard mu reši življenje in ga pouči o tem, kako razumeti živali.